trancazo

trancazo
sustantivo masculino
1 Golpe dado con una tranca:
rompió el cristal de un trancazo.
SINÓNIMO estacazo
2 MEDICINA coloquial Gripe o catarro fuerte:
con los primeros fríos pillé un trancazo.
3 Cuba Trago largo de licor.
4 México coloquial Golpe muy fuerte:
me di un trancazo en la cabeza.

* * *

trancazo
1 m. Golpe dado con una tranca. ≃ Trancada.
2 (inf.) *Gripe (enfermedad).
3 (Col., R. Dom., Ven.) Cualquier golpe fuerte.
4 (Col., R. Dom., Ven.) Puñetazo.

* * *

trancazo. m. Golpe que se da con una tranca. || 2. coloq. gripe. || 3. coloq. Cuba, El Salv. y Ven. Trago de bebida alcohólica. || 4. Guat. y Ven. golpetazo. || a los \trancazos. loc. adv. coloq. Ven. De forma precipitada, descuidada o brusca.

* * *

masculino Golpe que se da con la tranca.

Enciclopedia Universal. 2012.

Синонимы:

См. также в других словарях:

  • trancazo — 1. m. Golpe que se da con una tranca. 2. coloq. gripe. 3. coloq. Cuba, El Salv. y Ven. Trago de bebida alcohólica. 4. Guat. y Ven. golpetazo. a los trancazos. loc. adv. coloq. Ven. De forma precipitada, descuidada o brusca …   Diccionario de la lengua española

  • trancazo — {{#}}{{LM SynT39273}}{{〓}} {{CLAVE T38318}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}trancazo{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(enfermedad){{♀}} catarro • {{SynG19940}}{{↑}}gripe{{↓}} • enfriamiento =… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • trancazo — s m (Colóq) 1 Golpe violento: Sentí ganas de darles sus trancazos , dar de trancazos, agarrarse a trancazos 2 Golpe moral muy intenso: Fue un trancazo la muerte de su esposa …   Español en México

  • trancazo — pop. Gripe// cópula; fornicación// echar el pasador a una puerta o ventana// ebriedad (LS.) …   Diccionario Lunfardo

  • trancazo — sustantivo masculino 1) coloquial varapalo, bastonazo, garrotazo, estacazo, golpe, porrazo. 2) (enfermedad) gripe*, influenza. * * * Sinónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • gripe — sustantivo femenino trancazo (coloquial), influenza. El nombre tradicional español es trancazo. Tiende a disminuir el uso del italianismo influenza, muy frecuente en el siglo xix. * * * Sinónimos: ■ trancazo, influenza, resfriado, catarro,… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Fanpiro — Saltar a navegación, búsqueda Fanpiro es un juego de rol humorístico español creado por David Alabort y Joan Pol Romeu y ambientado en el universo Fanhunter de Cels Piñol.[1] Se trata de una parodia del juego Vampiro: la Mascarada de la editorial …   Wikipedia Español

  • Pisco del Perú — Saltar a navegación, búsqueda Uvas, Pisco Puro y Mosto Verde, producidos en el Perú …   Wikipedia Español

  • bastonazo — sustantivo masculino palo, golpe, garrotazo, estacazo, latigazo, varazo, cintarazo, lapo* (coloquial), trancazo (coloquial). * * * Sinónimos: ■ garrotazo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • estacazo — sustantivo masculino varapalo, trancazo. * * * Sinónimos: ■ garrotazo, trancazo, varapalo, golpe, porrazo, trastazo, batacazo …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»